Берестяную «шпаргалку» XIII века расшифровали в Великом Новгороде | Новости науки
Берестяную «шпаргалку» XIII века удалось прочитать специалистам в Великом Новгороде. Это берестяная грамота № 419 из Ильинского раскопа. В миниатюрной книжечке три листа, двенадцать страниц, из которых семь — с текстами молитв для церковного пения, сообщает пресс-служба Новгородского музея-заповедника.
Высота и ширина страниц — всего около пяти сантиметров, книжечка легко помещается на ладони. При этом у нее есть все основные признаки рукописной книги средневековой Руси: листы-обложки, заставка, инициалы.
Лингвист, академик Алексей Гиппиус считает, что книгу мог создать певчий церковного хора. Вероятно, она служила своеобразной «шпаргалкой» во время службы.
Увидеть этот редкий пример берестяной книги и другие памятники письменной культуры можно в экспозиции «История Новгорода и Новгородской земли с древнейших времен до конца XVII века» в Главном здании музея.