Книгу «Благонравие праведников» на таджикском языке презентовали в Доме дружбы
МАХАЧКАЛА, 10 февраля – РИА «Дагестан». Презентация книги Муфтия РД Ахмада Афанди «Благонравие праведников» на таджикском языке прошла вчера в республиканском Доме дружбы, сообщили в Миннаце Дагестана.
Открывая мероприятие, врио министра по национальной политике и делам религий РД Энрик Муслимов напомнил, что книга впервые была издана в 2015 году на арабском языке и за последующие 6 лет переведена на русский, аварский, киргизский, узбекский, казахский языки. Впервые книга представлена на таджикском языке.
«Инициатива перевода книги на таджикский язык принадлежит Межведомственному совету при Миннаце Дагестана. Она стала откликом на запрос большой мусульманской уммы, представленной в Таджикистане», – подчеркнул Муслимов.
Он также отметил, что книга издана в рамках реализации Государственной программы РД «Комплексная программа противодействия терроризму», но содержание книги подходит и для использования в работе по социокультурной адаптации иностранных граждан – мусульман к культурной, духовной жизни Дагестана.
Далее хафиз из Таджикистана Алишер Солиев выступил с чтением священного Корана.
В свою очередь со словами приветствия от имени Муфтия РД Ахмада Афанди выступил председатель Дагестанского муфтията Шамиль Алиханов. Он отметил, что книга, проповедуя высшие общечеловеческие ценности благонравия, является для родителей, учителей и других наставников незаменимым подспорьем в деле нравственного и духовного воспитания детей.
Своими впечатлениями также поделились редактор перевода книги «Благонравие праведников» Мухаммад-Фарук Азимов, председатель Союза писателей РД Магомед Ахмедов, президент фонда «Имама Шамиля» Алиасхаб Хархачаев, ректор Дагестанского гуманитарного института Магомед Гаджидадаев, проректор ДГМУ Эльмира Абиева и другие гости.
В рамках мероприятия гостям был представлен видеоролик о деятельности Муфтия РД, студенты Дагестанского государственного университета и Дагестанского гуманитарного института прочитали стихотворения на таджикском и русском языках, также был исполнен нашид на таджикском языке.