Любовь возвращается. Артисты театра оперы и балета сыграют незыблемую классику в современном прочтении

Вместо того чтобы тихо грустить в самоизоляции, артисты Магнитогорского театра оперы и балета в невероятных для творческих людей условиях создавали новый спектакль – оперетту «Летучая мышь». Премьера намечена на 5, 6, 7 ноября.
Режиссер-постановщик Илья Ильин (Москва) с весны работал с труппой театра в режиме онлайн. Спектакль фактически готов: сшиты костюмы, заканчивается работа над декорациями, оттачиваются сцены.

В новой «Летучей мыши» все необычно. Режиссер-постановщик раскрыл публике, что будет отличать эту постановку.
Индивидуальность
– Мы стремимся к созданию на репетициях творческой и дружеской атмосферы. Замечательно, что артисты проявляют инициативу, поэтому есть возможность показать индивидуальные преимущества каждого исполнителя. В качестве примера приведу Розалинду – главную героиню. В разных составах ее будут играть четыре артистки. У каждой – своя психофизика, свои особенности голоса, и просто необходимо сделать роль для каждой индивидуально. Зритель от этого только выиграет – посещая спектакль несколько раз, увидит совершенно разные образы героев.

Юмор
– Делаем спектакль с большим количеством смешных эпизодов. Есть замыслы построения сцен и показа героев с необычной, непривычной для зрителей стороны. Например, Альфред – молодой поклонник Розалинды – предстанет перед публикой в образе, далеком от привычного амплуа лирического тенора, а адвокат Блинд в финале спектакля окажется личностью «с чертиком внутри».

Внимание к мелочам
– Мне кажется, мелочей в спектакле быть не должно. Внимание к интересным деталям текста, костюма, декорационного оформления является одним из залогов успешной постановки. Я очень люблю гэги, интересные связки, зоны молчания и поэтому много работаю с актерами над действенной интонацией... Несомненно, это будет красивый спектакль с интересными костюмами, сценографией, музыкой, светом. Я счастлив, что над этой постановкой мы трудимся вместе с моими друзьями, художниками с большой буквы. Ника Велегжанинова придумала абсолютно фантастические костюмы, Маша Медведева – современное декорационное оформление, а художник по свету Денис Енюков задействует в постановке весь парк аппаратуры театра оперы и балета.

Современная классика
– Это будет классическая история со всеми поворотами сюжета, изначально заложенными в музыкальном шедевре Штрауса. Конечно, мы будем исполнять «Летучую мышь» на русском языке и за основу решили взять привычный, «канонический» перевод Николая Эрдмана. В то же время мы стремимся создать действо, интересное и актуальное для современной публики. Поэтому была проведена кропотливая работа по бережной «реконструкции» диалогов. Благодарю сценариста Марину Скалкину за этот поистине титанический труд.

Искренность и красота
– Мы тоскуем по искренности и настоящей красоте. Наша дружная команда стремится воплотить на сцене большую романтическую историю, интересную умному зрителю, уставшему от чернухи и «мыльных опер». Наш спектакль – это история о возвращении чувства. Ведь это действительно чудо, когда любовь, потерянная, казалось, безвозвратно, вспыхивает снова с еще большей силой. Я благодарен мои коллегам и друзьям из Магнитогорского театра оперы и балета за любовь, которую они дарят мне на каждой репетиции! Это взаимно!