Нужно ли менять букву «е» на «ё» в официальных документах?

Наталья А. (Калуга): «Подскажите, как правильно поменять букву «е» на «ё» в документах?»

Владимир СТИБЧЕНКО, юрисконсульт:

– Изучите письмо Минобрнауки России от 01.10.2012 N ИР-829/08 «О правописании букв «е» и «ё» в официальных документах». В нем, в частности, говорится о том, что закон обязывает при заполнении документов использовать нормы современного русского языка и правила русской орфографии и пунктуации.

В настоящее время применяются Правила русской орфографии и пунктуации, утвержденные в 1956 году Академией наук СССР, Министерством высшего образования СССР и Министерством просвещения РСФСР, в которых указано, что буква «ё» пишется в случаях, когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, либо когда необходимо указать произношение малоизвестного слова.

Минобрнауки России сообщает, что судебная практика по данному случаю исходит из того, что на основании вышеуказанных правил написание букв «е» и «ё» приравнивается. Написание буквы «е» вместо «ё» и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах, соответствуют. Кроме того, судебный прецедент при рассмотрении дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния разрешается в пользу заявителя (истца).

Изменение правописания в документах производится в судебном порядке. Чаще всего путем подачи заявления об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов либо через подачу заявления об установлении факта родственных отношений.

Кроме того, согласно законодательству буква «ё» не является смыслообразующей или смыслоразделительной, а потому написание вместо нее буквы «е» не искажает данных владельца документа.

Фото avatars.mds.yandex.net.