Все города России от А до Я

Russian.Cityрегиональные новости городов России 24/7 на русском +

Переводы смыслов Корана на татарский и русский языки представили в Иванове

Переводы смыслов Корана на татарский и русский языки представили в Иванове

(Казань, 23 октября, «Татар-информ»). Сегодня в городе Иваново представили выпущенные Духовным управлением мусульман Татарстана переводы смыслов Корана «Кәлам Шәриф. Мәгънәви тәрҗемә» на татарском языке и «Калям Шариф. Перевод смыслов». Об этом сообщает пресс-служба республиканского муфтията.

Чтобы передать татарам Ивановской области специально отпечатанный тираж этих изданий, в Иваново приехал муфтий Татарстана Камиль хазрат Самигуллин. Он встретился с председателем ДУМ области и руководителем Национально-культурной автономии татар региона Фаритом хазратом Ляпиным.

Фарид хазрат выразил большую благодарность Камилю хазрату «за предоставленный тираж, который вызвал живой интерес не только у татар, но и у других ивановцев». Презентация прошла в Ивановском доме национальностей. В дальнейшем будет организована бесплатная раздача книг.

Общий тираж специального выпуска издания «Кәлам Шәриф. Мәгънәви тәрҗемә» составляет 40 тыс. экземпляров. Это современный фундаментальный богословский труд, являющийся переводом смыслов Корана. Ранее книги были направлены в Республику Башкортостан, Москву и Ленинградскую область, а также переданы делегатам «Милләт җыены» («Национального собрания»). 

«Кәлам Шәриф. Мәгънәви тәрҗемә» отличает точный перевод текста священной книги, что «позволило максимально близко воспроизвести синтаксическую конструкцию и лексический состав подлинника и исключить возможности для кривотолков». «Калям Шариф. Перевод смыслов» основан на аналогичных приниципах.


Новости Иваново
Иваново

Цены на картон взлетели на 15% из-за ввода пошлины на экспорт


Сергей Собянин рассказал, как Москва помогает производителям оборудования

Раньше срока. Собянин: новая развязка улучшит движение для 600 тыс. человек

Сергей Собянин: Новый путепровод улучшит пропускную способность других трасс

Собянин назвал важнейшие проекты социальной поддержки москвичей

Все новости Иваново на сегодня

В Твери прошло отпевание летчиков, погибших при крушении Ил-76 в Ивановской области

В Твери перекроют парковку на нескольких улицах

В Ивановской области установили выплату на покупку земли для многодетных семей

Мечты о машине, учебе в Китае и потеря сына. Что рассказывают о подозреваемых в совершении теракта их родственники





Moscow.media

Персональные новости

Другие новости Иваново

Спорт в Ивановской области

Весь спорт в России и в мире



Новости тенниса
WTA

Теннисистка Александрова оказалась сильнее полячки Швентек на турнире WTA в США


Загрузка...

Работники СЛД «Иваново» филиала «Северный» ООО «ЛокоТех-Сервис» выступают экспертами на региональном этапе Чемпионата по профмастерству

Чемпионат по пулевой стрельбе прошел среди подразделений Росгвардии в Иванове

В Иванове расширяют производство спортивных и игровых комплексов при господдержке

Ивановская компания увеличит производство детских и спортивных площадок


Частные объявления в Иваново и в Ивановской области



Авто в Ивановской области
Блоги

Выпуск ЦФА на платформе «Атомайз» поможет снизить нагрузку на экологию


Новости от партнёров в Иваново


Коронавирус в Ивановской области
Ивановская область

Ивановская область получит еще более 100 млн рублей на лекарства от гепатита



Экология в Ивановской области

Новости от 123ru.net

В Ивановской области многодетные семьи взамен земельного участка могут получать компенсацию

Жители Ивановской области стали чаще пользоваться каршерингом во время командировок и отпусков

Мобильные комплексы "Стань чемпионом" помогут выявить спортивные таланты ивановских детей

Инвесторы теряют интерес к владимирской экономике?

Авто в Ивановской области
Музыкальные новости
Анна Нетребко

Муж Нетребко Эйвазов перенес концерт на 40 дней из-за теракта в Crocus City Hall


Другие города России


Иваново

Продвижение Песен и Музыки в Плей-листах Яндекс.Музыка.


Строительство новых очистных сооружений в Кинешме выходит на завершающий этап

В период командировок и отпусков ивановца стали активнее пользоваться каршерингом

В Твери перекроют парковку на нескольких улицах

В городе Кохма Ивановской области ищут пропавшего енота Бонифация


Russian.City — новый бренд от федеральной интернет-платформы Russia24.pro (в содружестве с сайтом 123ru.net) – мгновенная публикация новостей в Иваново и в любом городе, онлайн, бесплатно, 24/7 при участии BigPot.News.

Russian.City (Города России) — технологичный агрегатор региональных новостей России в адаптивном календарном формате на основе новейшей авторской информационно-поисковой системы RU24.net с элементами искусственного интеллекта, гео-отбора, тематического таргетинга и возможностью мгновенной публикации авторского контента в режиме Free Public.

Russian.City — ваши оперативные новости, частные объявления, работа, знакомства, аренда и другое инфо онлайн 24/7, посуточно в любом уголке России, в том числе в Иваново сегодня и сейчас совместно с уже популярными проектами Moscow.Media, News-life.pro, SportsWeek.org, Life24.pro и др. Присоединяйтесь к нам онлайн в России, в Украине, в Беларуси, в Абхазии, в мире.

Опубликовать свою новость в Иваново можно мгновенно — здесь.


Все города России от А до Я

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Благотворительный фонд «Свет в руках» проведет Всероссийскую акцию «Росток памяти»

Топливному компромиссу между Украиной и Азербайджаном пришел конец?

Бизнес в огне. Почему так часто горят склады


Федеральный девелопер: ЦФА позволят легко и просто накопить квадратные метры и "обернуть" их в квартиру

Тариф – Большой Концертный Тур. Организация серии больших концертов.

Весна идёт, весне дорогу, уже расстаяли снега????

Узкое горлышко: зачем даже маленькой компании регламенты


Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Студенты ХГУ пополнят ряды реестра инклюзивных волонтёров

Удалось спасти: Москва не потеряла в больницах ни одного человека после теракта, сообщил Собянин

Федеральный девелопер: ЦФА позволят легко и просто накопить квадратные метры и "обернуть" их в квартиру


В Москве начали тестировать самокаты с номерами, а в Саратове ввели запрет на передвижение

Система управления доступом RooX UIDM совместима с ОС Astra Linux

Строительство станции метро "Потапово"

BelkaCar запускает уникальный партнерский сервис корпоративного каршеринга в Набережных Челнах


Пробный запуск вампирского градостроя Vampire Legacy: City Builder

Пробный запуск God Wars: Cross Worlds — idle-RPG с богами и путешествиями во времени

Cyberpunk 2077 станет временно бесплатной для PlayStation и Xbox

Для Wuthering Waves проходит предрегистрация в App Store и Google Play



Хризантема - вродлива квітка, що вимагає особливого догляду


I was diagnosed with cancer aged 39… you are never too rich, too famous or too young, says Dr Philippa Kaye

The 10 Intense New Action Movies on Netflix That Left Me on the Edge of My Seat!

Top 10 Love Affair Movies of the 2000s and 2010s

Top 10 Emmanuelle Seigner Movies


Мечты о машине, учебе в Китае и потеря сына. Что рассказывают о подозреваемых в совершении теракта их родственники

Строительство новых очистных сооружений в Кинешме выходит на завершающий этап

Инвесторы теряют интерес к владимирской экономике?

В период командировок и отпусков ивановца стали активнее пользоваться каршерингом


Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Прокуратура Сочи помогла жителям решить вопрос с бездействием управляющей компании

Концерт группы "Пикник" начался с минуты молчания в память о погибших в "Крокусе"

АИРР на Стартап-туре 2024


«Радио Зенит» – информационный партнер форума «Мы вместе. Спорт»

Топливному компромиссу между Украиной и Азербайджаном пришел конец?

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Заказать недорогой ремонт кухонной мебели в районе в Москве и Московской области



В Архангельске завершился всероссийский турнир по теннису

По следам Ломоносова: из Архангельска в Петербург запустят туристический автобус

В Архангельске прошел Всероссийский турнир по теннису

Архангельск вышел в финал премии "Туристические города"


Хачанов: хочу вернуться в топ-10 ATP

Битые корты: Медведев и Александрова вышли в четвертьфинал Miami Open

Российская теннисистка Калинская покинула WTA-1000 из-за проблем со здоровьем

Чесноков оценил шансы Александровой в борьбе за выход в финал турнира WTA в Майами


В Твери прошло отпевание летчиков, погибших при крушении Ил-76 в Ивановской области

В период командировок и отпусков ивановца стали активнее пользоваться каршерингом

В городе Кохма Ивановской области ищут пропавшего енота Бонифация

Мечты о машине, учебе в Китае и потеря сына. Что рассказывают о подозреваемых в совершении теракта их родственники



Книжная выставка "Необъятен и велик мир чудесных детских книг", открытие Недели детской книги

Краеведческое посвящение «Крымскому первооткрывателю Василию Георгиевичу Ене – 100 лет»

Военные следователи провели в Симферопольском районе очередное мероприятие по обеспечению соблюдения законодательства о воинском учете

Творческая встреча с искателем приключений состоится в Симферополе



Работники СЛД «Иваново» филиала «Северный» ООО «ЛокоТех-Сервис» выступают экспертами на региональном этапе Чемпионата по профмастерству

Ремонт дорог в Ивановской области идет рекордными темпами

Продвижение Песен и Музыки в Плей-листах Яндекс.Музыка.

По нацпроекту в Ивановской области в этом году отремонтируют более 120 км региональных дорог


Другие новости сегодня




Иваново

Работники СЛД «Иваново» филиала «Северный» ООО «ЛокоТех-Сервис» выступают экспертами на региональном этапе Чемпионата по профмастерству

Светские новости (слухи, сплетни, сарафанное радио, шоу-бизнес, рейтинги)




Загрузка...

Иваново

С осени начали резко расти цены на картон


Загрузка...

Новости Крыма на Sevpoisk.ru
Киев

Киев признал стагнацию ВСУ по всей линии фронта


Путин в Ивановской области
Ивановская область

В Ивановской области День общенационального траура по погибшим в теракте в «Крокус Сити Холле»


Навальный в Ивановской области
Москва

Силовики задержали за сутки пятерых журналистов, часть проходит по делу об «участии в работе ФБК», одного жестоко избили при задержании