Болтовня и флейм • Re: Латинизация и вестернизация на прострастве бывшего СССР
14
wsa-79:
Азербайджанцы из-под Дербента какую писменность используют: советскую кириллицу или тоже перешли на турецкую латиницу?
Вроде, ЕМНИП, кириллица...
Газета "Дербент":
https://derbend.ru/project/%e2%84%9614/
В самой газете - кириллица, а лента новостей сбоку иногда - латиницей. Хотя, может просто скачивание новостей из Азербайджана.
Если азербайджанский имеет государственный статус в Дагестане, то кириллица.
wsa-79:
Молдоване в ПМР пишут на кириллице, и язык называют молдавским в отличии от румынского в Молдове.
Это, кстати (превращение молдавского в румынский), было одним из важнейших поводов, для возникновения конфликта в Приднестровье. Нужно сказать, что до середины 19-го столетия румынский (молдовалашский) имел кириллическую письменность. Именно в таком виде его изучал Пушкин. Но, очевидно (банально) из-за германизаторско-вестернизаторских соображений, в 1860-году была официально введена латинская письменность. Таким образом, фактически, раскол был "там".